lập quy

Chính phủ thực hiện chức năng lập quy để ban hành các quy định mới.

Definition

1. Adjective (Legal/Political):
   • Normative: Pertaining to or establishing a norm, rule, or standard. It describes the function of creating regulations or the authority to issue binding rules.
   • Rule-making: Relating to the power or process of formulating official rules and regulations that have the force of law.

Usage Examples

• Adjective:
  • Chức năng lập quy của chính phủ là rất quan trọng. (The normative function of the government is very important.)
  • Cơ quan này có thẩm quyền lập quy trong lĩnh vực môi trường. (This agency has the rule-making authority in the environmental field.)

Advanced Usage

• "văn bản lập quy": normative document, rule-making instrument.

  • Các văn bản lập quy phải được công bố công khai. (Normative documents must be published publicly.)

• "hoạt động lập quy": rule-making activity, normative activity.

  • Hoạt động lập quy cần tuân theo các trình tự chặt chẽ. (Rule-making activities must follow strict procedures.)

Variants and Related Words

• Lập pháp (v/n): to legislate; legislation. Refers to the power to make laws, typically by a parliament.
• Lập quyền (n): the right or authority to establish rules (less common).

Synonyms

• Regulatory: serving or intended to regulate.
• Prescriptive: relating to the imposition or enforcement of a rule or method.

Related Terms

• Quy phạm pháp luật: legal norm.
• Quy định: regulation, rule.